林介石送磁莲盆喜赋二首

明 · 张子翼 · 七言律诗

原文
衡门尽日抱清虚,日午犹翻种树书
从此盆荷开夏日,侬怀惟有葛天如
石鼎何年勒篆文,烟花大半落苔痕
草堂一入谁为主,诗句何妨改谢墩
译文 / 白话释义

整日在简陋的屋舍里怀抱清净虚无的心境,中午时分还在翻看种树方面的书籍。从此盆中的荷花在夏日盛开,我的情怀只有像葛天氏时代那样质朴自在。不知石鼎是哪一年刻上篆文的,烟花大多飘落在布满青苔的地方。一旦进入草堂谁是它的主人呢,诗句不妨把此地改称为谢公墩。

注释

横木为门,指简陋的房屋。出自《诗经·陈风·衡门》:‘衡门之下,可以栖迟。’;清净虚无,这里指一种超凡的心境。;葛天氏,传说中的远古部落名,这里表达向往葛天氏时代的质朴纯真。;陶制的烹茶用具,这里指一种古朴的器物。;汉字古代书体之一,这里指刻在石鼎上的篆体文字。

赏析

从文学手法上看,首联中‘衡门’这一意象描绘出居住环境的简陋,为全诗奠定了一种质朴清幽的基调,‘尽日抱清虚’直接写出诗人的心境,有一种超凡脱俗之感。‘日午犹翻种树书’通过具体的‘日午’这个时间点和‘翻种树书’这一动作细节,展现出诗人悠闲的生活状态。颔联‘从此盆荷开夏日,侬怀惟有葛天如’,盆荷的盛开给夏日带来了生机与美好,‘葛天如’运用典故,表达诗人向往葛天氏时期那种质朴纯真的情怀,借古喻今,使情感表达更加深邃。颈联‘石鼎何年勒篆文,烟花大半落苔痕’通过对石鼎篆文和烟花苔痕的描写,营造出一种古朴、清幽且略带沧桑的意境,以景衬情,烘托出一种淡淡的寂寥之感。尾联‘草堂一入谁为主,诗句何妨改谢墩’以问句和一种豁达的态度结尾,给读者留下思考的空间,同时也体现出诗人对居住之处的一种特殊情感,既有对自身归属的思考,也有一种随性的态度。整首诗情感表达较为复杂,既有对清幽自在生活的喜爱,又有对古朴宁静意境的向往,还有一丝对自身处境的思索。主题思想围绕着诗人的生活状态、心境以及对居住环境的情感展开,通过一系列的意象和典故,构建出独特的诗歌氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。