林居漫兴

明 · 安希范 · 七言

原文
雨过新苔渐满阶,踌踟不忍触青鞋
槛前春色花初放,林下幽情赏独谐
欲倒竹篱须葺治,将颓石岸更安排
萧然忘却人间世,本自无名不用埋
齿发惊馀五十年,羲图犹未绝韦编
知几须彻无名始,观妙应窥太极前
尼父尚留坛畔杏,元公偏爱沼中莲
蒲团坐到忘言处,瞥见西山一爽然
译文 / 白话释义

雨后新生的苔藓渐渐布满台阶,犹豫徘徊不忍心让青鞋去触碰。栏杆前春天的景色花朵刚刚绽放,树林下幽静的情怀独自欣赏很和谐。想要倾倒的竹篱必须修葺整治,即将坍塌的石岸更要打理安排。萧索宁静地忘却人间世事,原本就没有声名也就不用隐匿。牙齿头发惊觉已经过了五十年,像伏羲氏所画的八卦图那样读书还未停止。知道事物变化的征兆必须透彻到无名的初始状态,观照妙境应该窥探到太极之前。孔子还留下坛边的杏树,周敦颐偏爱池塘中的莲花。在蒲团上坐到忘却言语的时候,忽然看到西山感觉很清爽。

注释

犹豫,徘徊不前的样子。;修理,修缮。;坍塌,崩坏。;伏羲氏所画的八卦图,这里代指读书求知等事。;古代用竹简书写,用皮绳编缀称‘韦编’,这里表示勤奋读书。;指知道事物发生变化的隐微因素。;指孔子。;指周敦颐,他谥号元公。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了描写、抒情与议论相结合的手法。诗的前两联侧重于描写,如‘雨过新苔渐满阶,踌踟不忍触青鞋’细致地描绘出雨后苔满阶的景象以及诗人不忍破坏这一景象的心理,通过细腻的描写营造出清幽的意境。颔联‘槛前春色花初放,林下幽情赏独谐’则进一步描绘了栏杆前初放的春花,衬托出诗人独自赏景的幽情。中间两联则有更多的叙事成分,如‘欲倒竹篱须葺治,将颓石岸更安排’,讲述了对居所周围事物的打理。在情感表达上,诗人表达了对隐居生活的喜爱和对世事的超脱之情,像‘萧然忘却人间世,本自无名不用埋’体现出一种远离尘世喧嚣,超脱世俗名利的心境。主题思想上,既体现了诗人对自然的热爱,又表达了对人生哲理的思考,如从对岁月流逝的感慨到对哲理的探寻。诗中通过引用‘尼父尚留坛畔杏,元公偏爱沼中莲’等典故,丰富了诗歌的内涵,尼父的杏坛象征着儒家的文化传承,元公的爱莲则体现出一种高洁的志趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。