林下
清 · 孙原湘 · 七言
幽深的树林之下，洞房之中香雾弥漫模糊不清，将人从浅睡的惺忪梦境中唤醒。（她）就如同春风一样和畅自在，好像靠近秋水般更加灵秀美妙。前身应该是沉檀木所化，（她的美）在眼前能让那些浓妆艳抹的女子都显得黯淡无光。才见到这林下超凡脱俗的女子，一经她的美丽润泽便觉得其他女子都很相似（没有独特之处）。 身上的环佩清脆地从九霄飘落，圆润的心事如同美玉雕琢。天生的仙骨不是丹药能换来的，爽朗透彻的神情需要用白描的手法（去呈现）。沐浴之后不担心云鬓杂乱，在灯前却害怕如雪的肌肤消减。料想如果除去了盘龙镜，人间哪能再有像二乔那样的美人。 如同藕与莲般聪慧通透，深情并不妨碍原本的天性。吹来的气息像佛一样香，修到（她）身旁坐下也像仙人。绝美的姿色也能使名士的品格更加高尚，非凡的才华只被美人所怜爱。来生希望化作一双蝴蝶，一只绕在她的裙边一只在她的鬓发边。 美好的青春年华像水一样增长，红蛛送喜，喜鹊在屋檐下巡视。春天的痕迹在双幅的裙间婉转，秋天的光影在一帘月光下澄澈。戏谑地对着灯花占卜吉祥的预兆，用楷书书写贝叶经上的小名签。芳心寄托在令人销魂之处，就在眉尖与指尖。 憔悴的秋容埋怨短暂的小春（时光），在碧桃花里显露丰韵神态。刚掀起绣幕能够搭话，稍微靠近妆台却又收敛身子。不要惊讶深情反倒像客人（般拘束），要知道相互敬重本来就如同宾客。无端有一点在意之处，还担心被旁人看出来。 惊人的才华和绝顶的艳丽总是因为感情，全身的关节舒畅就会生出百般妩媚。即使到了中年也是绝世佳人，只留下小像也足以倾倒全城之人。月亮安稳在眉际有三分弯曲，秋意横在心头只有一字。长笛自己吹奏，花儿自己飘落，不知道什么事又与你相干。
覆盖，笼罩。；形容刚睡醒，神志、眼睛尚模糊不清。；指沉香木和檀香木，这里用来形容女子气质高雅、超凡。；形容寂寞冷落、空荡。这里指林下女子有超凡脱俗的气质。；形容玉佩等相碰发出的声音清脆悦耳。
这首诗意境优美而富有层次感。从意境上看，诗中融合了诸多美好的意象，如洞房、香雾、春风、秋水、沉檀、仙骨等，营造出一种朦胧、空灵又充满美感的氛围，将林下女子的超凡脱俗、美丽动人烘托得淋漓尽致。 在写作手法方面，多处运用了比喻和对比的手法。如“前身合是沉檀化，到眼能教粉黛空”，把女子比作沉檀所化，与普通粉黛女子形成鲜明对比，突出女子的独特魅力；“直与春风俱淡荡，若临秋水更玲珑”也是通过与春风、秋水的类比，生动地展现女子的气质。 情感表达上，诗人对林下女子充满了倾慕之情。从对她的外貌、气质、才情等多方面的描写和赞美中，可以感受到诗人深深的喜爱，同时也流露出一种对美好事物的向往与珍惜。主题思想围绕着对林下女子的赞美展开，通过描写女子的各个方面，展现其独特的美，这种美不仅是外在的，更有内在的才情与气质。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。