临湘醉起作

现代 · 卢青山 · 五言

原文
酒醒与岁暮,貌异心实同
皆如笙笛籁,使我中心空
推枕欲起睡,夜黑盘乌瞳
岂知身所在,唯识强纵横
隔墙麻将劲,声壮撞宏钟
颇疑彻夜织,吾华勤勉风
邻床酣卧者,微鼾啼秋虫
善睡即清福,安减至人功
诸法如电梦,是语闻诸佛
智固能达此,嗟心不能木
两战阋墙急,时光去何速
颇如渔翁利,蚌鹬唯欲哭
去年吾无成,今年已莫逐
明年死灰起,吾知有水扑
祈诗与事反,莫当预言读
译文 / 白话释义

从酒醉中醒来,正值岁末之时,外表不同但内心其实是一样的。都如同笙笛和籁箫发出的声音,让我的心中感到空荡。推开枕头想要起身继续睡觉,夜晚漆黑,眼睛如同乌黑的瞳仁。哪里知道自己身在何处,只觉得思绪纷乱。隔着墙壁传来麻将的劲头,声音雄壮如同撞响的宏钟。很怀疑是彻夜在织布,这是我们中华勤勉的风气。邻床酣睡的人,微微打着鼾,仿佛秋虫在啼叫。善于睡觉就是清福,难道减少了至人的功夫吗?各种事物如同闪电和梦境,这句话是听诸佛所说;智慧固然能够明白这些,可叹我的心却不能像木头一样麻木。两次内部争斗激烈,时光流逝得多么迅速;很像渔翁的利益,鹬蚌相争只有哭泣的份。去年我没有成就,今年已经不再追逐。明年如死灰复燃,我知道会有水来扑灭。祈求诗歌与事情相反,不要当作预言来读。

注释

指兄弟之间的争斗。出自《诗经·小雅·常棣》:‘兄弟阋于墙,外御其务。’这里借指内部的争斗。;鹬和蚌,常用来比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。出自《战国策·燕策二》。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了比喻的手法,如‘皆如笙笛籁’,将内心的感受比作笙笛籁箫的声音,形象地写出了那种空荡之感。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,如‘两战阋墙急,时光去何速’,也有对自身状态的无奈,如‘嗟心不能木’。意境营造方面,通过描写夜晚的漆黑、麻将声等,营造出一种复杂的氛围。主题思想上,主要表达了对人生的思考,包括时光的短暂、内心的挣扎等。整首诗语言质朴,情感真挚,让人能深刻感受到诗人的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。