临溪桥 其二

明 · 汪广洋 · 七言绝句

原文
临溪桥畔柳毵毵,桥下溪流碧似蓝
烟雨画图行七日,不知春梦绕江南
译文 / 白话释义

临溪桥边柳树细长柔软,桥下的溪流碧绿得如同蓝色一般。这如烟似雨的景色如同画卷,持续了七天,不知道我的春梦已萦绕在江南。

注释

毛发、枝条等细长的样子。此处形容柳树枝条细长柔软。

赏析

这首诗意境优美而淡雅。从文学手法上看,首联运用了视觉描写,‘柳毵毵’形象地描绘出柳枝细长、轻柔的样子,‘碧似蓝’则生动地写出了溪流的颜色,通过对桥畔柳树和桥下溪流的描写勾勒出一幅清新的江南水乡画面。颔联‘烟雨画图行七日’将烟雨中的景色比作画图,化实景为虚景,增添了一种朦胧的美感。情感表达方面,‘不知春梦绕江南’流露出诗人对江南景色的沉醉与迷恋,有一种如梦似幻的感觉。在意境营造上,诗中构建了一个充满诗意的江南水乡意境,柳树、溪流、烟雨等元素组合在一起,充满了江南特有的温婉与灵秀。主题思想上,表达了诗人对江南景色的由衷喜爱与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。