立秋遇雨
近代 · 暴焕章 · 七言绝句
原文
浓云密布遍天空,大雨淋漓化育功
砧杵急敲秋日到,忽然梧叶落庭中
译文 / 白话释义
浓密的云层遍布整个天空,大雨滂沱,展现出孕育万物的功绩。捣衣杵急促地敲打着,秋天的气息到来了,突然梧桐树的叶子落在了庭院中。
注释
捣衣用的砧石和棒槌。古代妇女在秋天常常捣衣,以准备冬天的衣物,所以‘砧杵急敲’常被用来暗示秋天的到来。;庭院之中,泛指房屋前面的空地,是诗歌中描写景物的常见地点。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了立秋时节遇雨的景象。写作手法上,‘浓云密布’‘大雨淋漓’等词句运用了白描手法,简洁而生动地描绘出雨前的阴沉和雨势的浩大。‘砧杵急敲’则通过听觉的描写,烘托出秋日的氛围,给人以身临其境之感。情感表达上,诗人在描写自然景象的同时,也流露出对时光流转的感慨。意境营造上,营造出一种宁静而略带哀愁的氛围,让人仿佛置身于那个特定的时刻。主题思想上,以立秋遇雨为契机,表达了对自然变化的敬畏和对时光流逝的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。