郦生长揖
宋 · 陈长方 · 七言绝句
原文
辍洗高阳一酒徒,沛公雅意在雄图。
终烦前箸还销印,王表知君浅丈夫。
译文 / 白话释义
郦食其停止洗脚,他不过是高阳的一个酒徒,沛公刘邦心中怀着宏伟的志向。最终还是烦劳张良用前面的筷子来分析形势,销毁封王的印信,从汉王的表现就知道郦食其是个浅陋的人。
注释
停止,中止。[chuò];筷子。[zhù];销毁封王的印信。;美好的心意,这里指远大的志向。;见识浅薄的人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,简洁地讲述了郦食其求见刘邦以及刘邦对待封王之事态度转变的故事。在情感表达方面,诗中对郦食其有着一定程度的轻视态度,认为他是一个‘酒徒’‘浅丈夫’。在意境营造上,通过对这一历史事件的勾勒,呈现出一种对历史人物评判的冷峻氛围。主题思想主要是通过对郦食其和刘邦相关事件的描述,表达对人物的评判,展现出作者对历史人物和事件独特的理解。诗中通过简短的语句,概括了一段复杂的历史情节,体现了作者高度的概括能力和对历史的深入解读。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。