留别

想要离去可别说容易，恐怕难以禁受相思之情。睡梦中满床都是秋雨，心中的思念远至千里之外的暮云之下。常常为自己奔波行役而悲伤，知道有谁能理解我这个老人的吟诗之心呢。西风吹来听到大雁飞过，要记得打听有没有好消息。

禁受不住。弗，fú，不；禁，jīn，承受。；旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉。；年老之人的吟诗（此处可理解为诗人自己的吟诗情怀）。

从文学手法来看，首联直抒胸臆，直接表达出离去的不易和对相思的担忧。颔联情景交融，‘一床秋雨梦’描绘出秋雨淅沥中主人公在梦中的孤寂场景，‘千里暮云心’则借暮云传达出对远方的思念，意境深远而幽冷。颈联中‘悲行役’写出了诗人对自己漂泊行役生活的悲伤，‘谁识老吟’则流露出一种不被理解的孤独感，抒情较为深沉。尾联以‘西风过雁’这一典型的秋景，进一步烘托出一种凄凉的氛围，‘记取问佳音’则给这种离别的哀伤增添了一丝期待，希望远方能传来好消息。整首诗情感表达细腻而复杂，既有离别的忧愁、相思的痛苦，又有对自身境遇的悲叹和对未来消息的期待。意境凄美而寂寥，主题围绕着离别与思念展开。