留别部院诸公诗

西风渐渐让人觉得穿透了远行的衣服，在万里之遥正好及时返回家乡。在靠近寺院饯行的时候曾经有酒相伴，今天即将分别怎能没有诗作呢？在清明的朝廷中戴着獬豸冠深感自己笨拙，到了白发苍苍才与鸥鸟结盟自嘲已经太迟。江海茫茫，云霄高远，要建立像皋夔那样辅佐君主的功勋事业。

峨，高耸的样子；豸，指獬豸冠，古代御史等执法官吏戴的帽子，这里指代官员的身份。；皋陶和夔，传说中舜时的贤臣，这里指代贤臣辅佐君主建立功勋的典范。；与鸥鸟订盟同住水乡，旧指隐退。

从文学手法上看，首联‘西风渐觉透征衣’通过描写西风穿透征衣这一细节，点明了时节和旅途的氛围，为全诗奠定了一种略带萧瑟的基调，属于以景衬情的手法。颔联‘近寺饯行曾有酒，今朝留别可无诗’运用了对比，将之前饯行有酒和今朝留别需诗的情景相对比，自然地引出作诗留别的主题。颈联‘清朝峨豸深惭拙，白首盟鸥自笑迟’对仗工整，‘清朝’对‘白首’，‘峨豸’对‘盟鸥’，‘深惭拙’对‘自笑迟’，通过这种对仗表达了诗人在官场中的自惭形秽以及对过往生活的自嘲。从情感表达来看，全诗既有即将归家的欣喜，又有对自己仕途的感慨和自嘲，还表达了对建立功勋的向往。在意境上，诗中既有西风征衣的萧瑟之景，又有江海霄汉的壮阔之景，二者相互映衬。主题思想上，体现了诗人对自己人生经历的回顾，包括仕途的感悟以及对理想抱负的期许。