柳藏经二绝句 二

唐 · 不详 · 五言绝句

原文
谁谓三才贵,余观万化同。
心虚嫌蠹食,年老怯狂风。
译文 / 白话释义

谁说天地人三才尊贵,我看万物变化都是相同的。柳树内心虚弱害怕蠹虫蛀食,年事已高害怕狂风的侵袭。

注释

指天、地、人。《易·说卦》:‘是以立天之道,曰阴与阳;立地之道,曰柔与刚;立人之道,曰仁与义。兼三才而两之,故《易》六画而成卦。’;万物的变化。《申鉴·政体》:‘恕者仁之术也,正者义之要也,至哉,此谓道根,万化存焉尔。’;这里指柳树内部中空,多比喻内心怯懦或没有底气。;蛀蚀器物的虫子。《说文》:‘蠹,木中虫。’

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将‘三才’与‘万化’作比,以一种独特的视角对世俗观念中尊贵的‘三才’提出质疑,展现出诗人对世界万物的宏观思考。情感表达方面,后两句借柳树表达出一种对生命的担忧与不安,‘心虚’‘年老’的柳树害怕外界的侵害,这可能映射出诗人自身暮年或是在某种困境下的脆弱心境。在意境营造上,诗中构建了一个柳树面临危险的画面,简单而直接地烘托出一种略显苍凉和不安的氛围。主题思想则反映了诗人对生命、万物以及传统观念的深刻思考,既有对万物平等的感悟,又有对生命脆弱性的喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。