柳堤 南阜

宋 · 张栻 · 五言绝句

原文
湘水接洞庭,秋山见遥碧
南阜时一登,搔首意无斁
译文 / 白话释义

湘江水连接着洞庭湖,秋天的山峦呈现出一片悠远的碧绿。常常登上南面的山丘,挠着头,心中的意兴无尽。

注释

土山,泛指山。[fù];厌倦;懈怠;终止。这里‘意无斁’表示意兴无尽。[yì]

赏析

从文学手法上看,前两句运用了白描的手法,简单勾勒出湘水连接洞庭、秋山碧绿的景象,简洁而生动地描绘出一片开阔又富有秋意的画面。在意境营造方面,诗人选取了‘湘水’‘洞庭’‘秋山’这些宏大且具有地域特色的景象,构建出一种旷远、清幽的意境。在情感表达上,通过‘搔首意无斁’,展现出诗人登上山丘时无尽的意兴和悠然的心境,这种情感是比较含蓄而内敛的。主题思想主要是表达诗人对眼前山水景色的喜爱以及置身其中的惬意之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。