柳堤月榭
宋 · 张栻 · 五言绝句
原文
危阑明倒影,面面涌金波。
何处无佳月,惟应此地多。
译文 / 白话释义
高高的栏杆上映照着明亮的月影,水面到处涌起金色的波浪。什么地方没有美好的月色呢?只是应该这里的月色更多。
注释
高栏杆。危,高;阑,同‘栏’。;月光照耀下波动的水波,因波光粼粼如金色,故称金波。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧而优美的氛围。通过描写柳堤月榭边的栏杆与月影相映衬,以及水面涌起的金波,给读者呈现出一幅月下美景图。在写作手法上,前两句注重细节描写,'危阑明倒影,面面涌金波',以细致的笔触勾勒出月光下的具体景象,从栏杆的倒影到水面的金波,画面感很强。情感表达上,诗人对这里的月色有着偏爱之情,后两句'何处无佳月,惟应此地多'以一种反问与肯定的语气,传达出诗人对柳堤月榭月色独特性的喜爱与赞美。主题思想围绕着对特定地点月色的欣赏,表达出一种对美好景色的珍视与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。