刘汉卿莲社图

元 · 魏初 · 七言绝句

原文
不为庐山面目真,不因诗酒自由身。
高情未落龙眠笔,元是羲皇向上人。
译文 / 白话释义

并非是为了展现庐山的真实面目,也不是因为诗酒而获得自由之身。高尚的情怀未被龙眠的画笔所描绘,原本就是在羲皇之上的人。

注释

中国江西省九江市境内的一座名山,以其秀丽的自然风光而闻名。在古代文学中,庐山常被视为仙境或精神寄托的象征。;指北宋画家李公麟,他号龙眠居士。因其绘画技艺高超,常被用于指代优秀的绘画作品或画家。;指伏羲氏,传说中的三皇之一,被视为古代的圣人。在这里代表着一种高尚、超凡的境界。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,通过‘不为庐山面目真’与‘不因诗酒自由身’的对比,突出了诗人对某种更高境界的追求。情感表达方面,展现出一种超脱世俗的情怀,诗人似乎在强调自己的精神追求超越了表面的事物。意境营造上,营造出一种空灵、高远的意境,让人感受到一种超越凡尘的气息。主题思想上,或许是在探讨真正的自我和精神的超越,暗示着诗人对精神世界的不懈追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。