流花桥

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
家国从来负女郎,素馨斜处是斜阳
洗妆无地今休问,流到桥头即古香
译文 / 白话释义

国家和家庭向来让女子背负重任,素馨花斜斜地生长在斜阳之下。如今已无处可去洗净妆容,流到桥头便有了古老的芳香。

注释

一种花卉,常被用于诗词中,象征着美好与纯洁。;国家和家庭,是一个人生活的重要组成部分,在这里体现了家国情怀与个人命运的紧密联系。

赏析

这首诗意境独特,通过描写素馨花在斜阳下的景象,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。写作手法上,运用了象征手法,以素馨花象征女子,展现出女子在家国责任面前的无奈。情感表达上,流露出对女子命运的同情和对时光流逝的感慨。主题上,探讨了家国责任与个人命运的关系,引发读者对这一主题的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。