柳敬亭南归白下
明 · 梁清标 · 七言绝句
原文
军中轶事语如新,磊落宁南百战身
为问信陵当日客,侯门谁是报恩人
译文 / 白话释义
在军队中的轶事被讲述得如同新发生的一样,宁南侯左良玉是历经百战而光明磊落的人。想要问问当年信陵君的门客们,在权贵之门中谁是懂得报答恩情的人呢?
注释
指左良玉,明末将领,封宁南侯。;信陵君,战国时期魏国公子,以礼贤下士闻名。此处借指有恩义之人。;诸侯之门,泛指权贵之家。这里指那些位高权重却不知恩图报的人。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比来突出主题。以宁南侯的磊落与信陵客的行为作对比,引发对人情冷暖、恩义难报的思考。情感表达上,既有对宁南侯的敬佩,又隐含着对世态炎凉的感慨。意境营造上,简洁而富有深意,以军中轶事开篇,引出对人情的探讨,给人以深刻的印象。主题思想方面,主要探讨了恩义在不同情境下的体现和价值,具有一定的现实意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。