六麻
明 · 释函是 · 七言绝句
原文
一本分携度岭斜,只今方见岁寒花。
山中独秀无人问,狂杀清江旧酒家。
译文 / 白话释义
当初分别后越过山岭远行,直到如今才看到这经冬耐寒的花。在山中独自秀丽却无人问津,真要让清江畔旧日的酒家为之倾倒。
注释
离别,出自宋·吴文英《风入松·听风听雨过清明》‘楼前绿暗分携路,一丝柳、一寸柔情。’;这里可能是指梅花等耐寒的花卉,象征着高洁、坚韧,岁寒常用来形容在困境中坚守品质。;表示程度深,可理解为让……为之倾倒、非常的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将过去的分别和现在看到岁寒花的情景进行对比,体现出时间的跨度,也为下文岁寒花的境遇埋下伏笔。情感表达上,诗中流露出一种怜惜之情,对山中独秀却无人问津的岁寒花感到惋惜。在意境营造方面,通过描写山中独秀的岁寒花,勾勒出一种清幽、孤寂的意境。主题思想上,可能是借岁寒花来表达自身怀才不遇或者对美好事物被埋没的感慨。整首诗语言简洁,却富有深意,寥寥数语就将所见所感表达出来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。