六十一诗十四首
明 · 释函是 · 七言律诗
原文
渐老渐知吾道稳,更无馀梦到羲皇。
伊耆龙马昔全盛,阪涿熊罴今淼茫。
江雨未收山日出,夜钟才憩晓鸡忙。
韶光冉冉同流水,谁信松门活计长。
译文 / 白话释义
渐渐老去便越发知道自己所坚持的信念稳固,不再有多余的梦想到伏羲氏那样的上古圣世了。昔日伊耆氏时龙马精神般的全盛景象,在阪涿之地像熊罴般的强盛如今也变得渺茫难寻了。江上的雨还没有停住而山中的太阳已经升起,夜晚的钟声刚刚停歇早晨的鸡鸣又忙碌起来。美好的时光缓缓地如同流水一般逝去,谁能相信那归隐松门的生活是长远的呢。
注释
指伏羲氏,是古代传说中的部落酋长,即太昊,风姓。他被认为是八卦的创造者,代表着上古的圣世。;古帝名,一说为神农,也有说是帝尧。;地名,这里指代特定的地域,有往昔兴盛的意义。;熊和罴,皆为猛兽,这里用来比喻强盛的力量或者兴盛的景象。;渺茫,模糊不清,形容事物的遥远和难以追寻。;美好的时光,常指春光,这里泛指时光。;以松为门,这里指的是一种归隐之处,象征着隐逸的生活。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘伊耆龙马昔全盛,阪涿熊罴今淼茫’,将往昔的全盛与如今的渺茫相对比,突出了时光的变迁与世事的无常。在意境营造方面,‘江雨未收山日出,夜钟才憩晓鸡忙’一句,描绘出一幅江雨、日出、夜钟、晓鸡等元素构成的富有生活气息又带有时间更迭感的画面,营造出一种动静结合、时光流转的意境。在情感表达上,诗人渐老之时,有一种对往昔盛世不再的感慨,对时光流逝的叹惋,同时也透露出对自己所坚守的‘吾道’的执着。主题思想围绕着时光的流转、世事的变化以及个人信念展开,表达了在岁月变迁中的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。