六言绝句四首
清 · 林占梅 · 绝句
原文
横江一鹤高飞,下看鹭鸥游戏。
除却觅食闲眠,那识仙禽意气。
译文 / 白话释义
一只鹤在横江之上高高飞起,向下看鹭鸥在嬉戏玩乐。除了寻找食物和悠闲睡觉,哪里能知晓仙禽(鹤)的不凡气度呢。
注释
横越江面,这里指江面上广阔的空间。;这里指鹤,因鹤姿态高雅,常被视为有仙气的禽鸟。在中国古代文化中,鹤常与仙人相伴,被赋予了高洁、长寿等美好的寓意。;这里指精神、气概。
赏析
从文学手法上看,此诗采用对比手法,将横江高飞的鹤与鹭鸥进行对比。鹤是‘高飞’的形象,而鹭鸥只是在做‘觅食闲眠’之事,突出了鹤的高雅不凡。在意境上,描绘出一幅江面上鹤翔于高空,鹭鸥在江面活动的画面,营造出一种动静结合的意境,江面上的动静画面相得益彰。在情感表达方面,诗人对鹤充满了赞赏之情,通过对鹤的意气的强调,表达出对超凡脱俗、志向高远品质的向往。主题思想上,借鹤与鹭鸥的不同状态,表达了对高雅、不凡气质的推崇,以及对凡俗、碌碌无为状态的一种别样的审视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。