六言四首

宋 · 邓深 · 绝句

原文
处处赏心宜主,公来诗眼偏明。
扫千军有笔阵,可一日无酒兵。
译文 / 白话释义

每一处令人赏心悦目的地方都适宜做主(招待宾客),您一来诗意的眼光更加敏锐清晰。您挥笔就像有横扫千军的笔阵,怎能一天没有那如同酒兵(饮酒之乐)呢。

注释

心意欢乐。南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》:‘天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并。’;诗人的赏鉴能力、观察力。宋苏轼《次韵吴传正枯木歌》:‘君虽不作丹青手,诗眼亦自工识拔。’;比喻写作文章。谓诗文谋篇布局有如军队列阵。晋王羲之《题卫夫人笔阵图后》:‘夫纸者阵也,笔者刀矟也,墨者鍪甲也,水砚者城池也,心意者将军也,本领者副将也,结构者谋略也,颺笔者吉凶也,出入者号令也,屈折者杀戮也。’;《南史·陈庆之传》附陈暄:‘故江谘议有言:“酒犹兵也。兵可千日而不用,不可一日而不备;酒可千日而不饮,不可一饮而不醉。”’后因谓酒为‘酒兵’。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用对仗的手法,‘处处赏心宜主’与‘公来诗眼偏明’相对,‘扫千军有笔阵’与‘可一日无酒兵’相对,对仗工整,使诗句富有节奏感。在情感表达方面,既表达了对来客的赞赏,来客到来时诗兴大发,眼光敏锐,又体现出一种洒脱豪放的情怀,将笔阵与酒兵相提并论,暗示来客不仅有非凡的文学才华,还有豪爽的饮酒作乐的气度。在意境营造上,前两句描绘出一种主客相宜,因来客而诗意盎然的氛围,后两句则营造出一种充满力量与豪情的文学与饮酒的意境。主题思想上,主要是对来客的称赞以及对文学与饮酒生活的一种热爱和推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。