六月二日召见仁寿殿恭纪二首 其二
近代 · 袁嘉谷 · 七言律诗
原文
三旬两度觐天阊,仁寿阶前玉露凉
杨柳晴烟龙沛泽,梧桐朝日凤鸣冈
愧闻天语精神健,浪说殊方姓氏详
鞭执彭刘先自勉,十年风雨事文章
译文 / 白话释义
三十天内两次觐见天廷,在仁寿殿的台阶前感受到玉露的清凉。晴朗烟霭中的杨柳沐浴着龙的恩泽,朝向太阳的梧桐栖息着凤凰。惭愧听到天子的话语精神健旺,妄言远方的姓氏详细。手持鞭子像彭越、刘濞那样自我勉励,十年间经历风雨从事文章之事。
注释
觐见天子,‘天阊’指天子所居之处。;指帝王或神灵的恩泽,如雨露般滋润万物。;彭越和刘濞,都是历史上有一定影响力的人物,此处诗人以他们为榜样,自我勉励。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘杨柳晴烟龙沛泽,梧桐朝日凤鸣冈’,对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,诗人既有对觐见天子的敬畏之情,又有因自己未能尽善尽美而产生的惭愧之感,同时还蕴含着自我勉励、积极进取的精神。意境营造方面,通过‘杨柳晴烟’‘梧桐朝日’等意象,营造出一种清新、宁静且富有生机的氛围。主题思想上,主要表达了诗人在宫廷环境中的感受以及对自身的要求和期望,展现了其积极向上的人生态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。