六月三夜半月

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
已到藏蛙打鼓时,模糊泼墨树无枝
梳成半面须谁看
况是清贫不上脂
译文 / 白话释义

已经到了藏在草丛中的青蛙开始击鼓鸣叫的时候,天空模糊得就像用泼墨的方式画出来一样,树木都看不见枝条。梳理成一半面容的胡须又有谁会看呢?更何况是因为清贫而没有涂抹脂粉。

注释

藏在草丛中的青蛙。这里通过对青蛙的描写,营造出夜晚的宁静氛围。;中国画的一种技法,用笔蘸墨汁大片地洒在纸上或绢上,画出物体形象。此处形容天空的昏暗朦胧,像用泼墨的方式画出来一样。;胡须,在这里指人的面部特征。诗人用'梳成半面须'来调侃自己的形象,增加了诗歌的趣味性。;油脂,常用来涂抹在脸上以美容。'不上脂'则体现了诗人的清贫,没有多余的财物来涂抹脂粉。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的意象来营造出独特的意境。'藏蛙打鼓'描绘出夜晚青蛙鸣叫的声音,仿佛是在演奏一场独特的鼓乐,给人以宁静而又富有生机的感觉。'模糊泼墨'则形象地写出了天空的昏暗和朦胧,仿佛一幅水墨画般,意境深远。从情感表达上看,诗人通过描写自己的清贫以及对自身形象的调侃,流露出一种淡淡的无奈和自嘲之情。在写作手法上,诗人运用了拟人的手法,将青蛙比作鼓手,赋予了它们人类的行为,使诗歌更加生动有趣。主题上,这首诗可能是诗人在夜晚的一种感悟,表达了对生活的细腻观察和对自身境遇的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。