六月四日为余六十初度，魏盘仲刺史

六十岁的寿筵在六月天开启，荷花的香气飘送到酒杯之前。在客居他乡时很难遇到知己，在湘水之畔是什么缘分能与诸位相聚。哪里料到各自怀着投笔从戎般的壮志离去，且看是谁先快马加鞭地前行。在座的人像我这样醉得萎靡不振的，希望一起忘掉年龄祝福长寿。

秩，十年为一秩，六秩即六十岁。；古代盛酒的器具。；岂料，没想到。；东汉班超投笔从戎的典故，这里表示有远大志向。；挥鞭策马，比喻努力向前。

从文学手法上看，首联点明时间‘六月天’以及筵席的情境，‘荷花香气送樽前’通过描写荷花香气营造出一种清幽而又欢快的氛围，以景衬情。颔联中‘客中难得逢知己’直抒胸臆，表达在他乡遇知己的难得，‘湘上何缘会众仙’将众人比作众仙，是一种比喻的手法，提升了相聚的美妙感。颈联‘讵料各怀投笔去，却看谁是著鞭先’巧用典故，‘投笔’的典故体现众人的壮志，同时这两句诗也形成一种相互呼应的关系，表达出对各自前程的期待与竞争感。尾联‘座间似我颓然醉，愿共忘年祝大年’回归到筵席的现场，以自己的颓然醉态和对大家共祝长寿的愿望收尾，在情感上既有一种离别的惆怅，又有一种对未来的期许。在情感表达上，诗中既有对知己相聚的珍惜之情，又有对离别后各自前程的祝福与期待，还有对自身已到六十岁的感慨。在意境营造上，借助荷花香气、湘上之地等元素构建出一幅既有自然之美又充满人文情感的画面。主题思想上主要围绕六十寿辰的筵席、知己的相聚与离别以及对长寿的祈愿等方面展开。