六月望参

清晨残留的露水刚刚消散，万物都向着阳光生长，穿着袍鞋（的官员们）如水流般地转过回廊。天空中北极星明亮，星辰位置端正，南风轻拂使得宫殿楼阁凉爽宜人。蓂荚（生长情况）已能看到月圆将成（即临近十五），槐花刚刚覆盖了广阔的庭院散发着香气。朝廷以优厚的礼仪对待元老重臣，（元老重臣）独自在众多官员之后朝拜未央宫。

干，干燥。这里指露水消散。读音：xī；古代传说中一种表示祥瑞的草。读音：míng jiá；指月亮。古人常称月亮为魄。

从文学手法上看，此诗首联通过‘宿露初晞’‘物向阳’以及官员们‘转回廊’的描写，从自然景象到人物活动，由静到动，画面感十足。颔联‘天开北极星辰正，风应南薰殿阁凉’，一写天空星辰的景象，一写地面宫殿楼阁的清凉之风，对仗工整，从天上到地下，视野开阔，营造出一种庄严又惬意的氛围。颈联中‘蓂荚已瞻圆魄就，槐花初覆广庭香’，选取了蓂荚和槐花这两种植物来暗示时间的推移，同时以‘圆魄就’‘广庭香’分别从视觉和嗅觉角度丰富了画面，烘托出宫廷的祥和之感。在情感表达方面，全诗并没有直接的情感宣泄，而是通过对宫廷环境和朝拜礼仪等的描写，隐隐流露出对朝廷礼仪有序、宫廷祥和景象的一种尊崇和淡淡的自豪之情。从主题思想上看，这首诗描绘了宫廷中的景象，展现了宫廷庄重的氛围以及朝廷对待元老的优厚礼遇，反映出当时宫廷生活的一个侧面。意境上，全诗营造出一种既庄严肃穆又富有生活气息的宫廷意境。