刘正之宜楼四章

宋 · 黄干 · 五言绝句

原文
春风满庭除,琴瑟亦静好。
瓮中有欢伯,相祝以偕老。
译文 / 白话释义

春风满布在庭院台阶之上,琴瑟之音和谐美妙。酒瓮中有美酒,相互祝福相伴到老。

注释

庭前阶下,庭院(除:台阶)。;酒的别名。;共同生活到老。

赏析

从文学手法上看,首句‘春风满庭除’以景起兴,描绘出一幅充满生机的庭院春景图,为全诗奠定了欢快的基调。‘琴瑟亦静好’化用《诗经》中‘琴瑟在御,莫不静好’的典故,借琴瑟之和鸣来暗示生活的美满和谐,富有文化底蕴。情感表达上,诗中洋溢着对美好生活的向往和祝福之情。通过描写温馨的家庭场景,如春风满庭、琴瑟和谐以及美酒相伴,表达出一种对安宁、幸福生活的期待。在意境营造方面,营造出一种宁静、祥和且充满生活气息的意境,让读者仿佛能看到在春日的庭院里,一家人其乐融融的画面。主题思想围绕着对美好生活的祝愿展开,无论是自然景象还是家庭生活元素的描写,都指向这种对幸福生活的期盼。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。