刘正之宜楼四章

宋 · 黄干 · 五言绝句

原文
山以静故高,水以静故深。
福禄岂外求,万感皆人心。
译文 / 白话释义

山因为安静所以显得高大,水因为安静所以显得幽深。福运禄运难道要向外寻求吗,万千感触都源于人的内心。

注释

幸福与爵禄。福,幸福;禄,古代官吏的俸给。;难道,表示反问。qǐ;感触,感想。

赏析

从文学手法上看,前两句采用了比兴手法,以山静则高、水静则深的自然现象起兴,为后文的议论抒情做铺垫。情感表达方面,这首诗传达出一种对内心感悟的重视,表现出一种向内求的思想,而不是向外在去追寻福禄。在意境营造上,通过描写山、水这些宁静的自然意象,营造出一种静谧深邃的氛围。主题思想在于启示人们关注内心,不要一味向外在寻求福禄,人的内心才是产生各种感触的根源。整体文字简洁,却富有哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。