刘壮舆是是堂歌
宋 · 张耒 · 诗词
原文
读堂中之书兮,以致子之眠。饮堂中之酒兮,以休子之言。
是非杂然于子之耳兮,付庭中之叹蚓,与夫木上之鸣蝉。
庶几养生而保和兮,穷子之年。
译文 / 白话释义
阅读堂中的书籍啊,来让你入眠。饮用堂中的美酒啊,来停止你的言谈。是是非非杂乱地传入你的耳中啊,就交付给庭院中叹息的蚯蚓,和那树上鸣叫的蝉儿。希望能够保养生命保持平和啊,尽享你的天年。
注释
希望,但愿。;保养生命;维持生计。;保持心志和顺,身体安适。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了排比的手法,如‘读堂中之书兮……饮堂中之酒兮……是非杂然于子之耳兮……’,增强了诗歌的节奏感和韵律感。在意境营造方面,通过描绘堂中的读书、饮酒等场景,构建出一种闲适、静谧的氛围,又以庭中的蚯蚓和树上的鸣蝉来烘托一种超脱尘世纷扰的意境。情感表达上,诗人传达出一种希望远离是非纷扰,追求养生保和、闲适自得生活的情感。主题思想则围绕着远离是非、养生保和展开,体现出一种对宁静生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。