李昭德为王弘义语

唐 · 不详 · 诗词

原文
昔闻苍鹰狱吏,今见白兔御史。
译文 / 白话释义

过去听闻有像苍鹰一样凶狠的狱吏,现在看到如同白兔一样狡猾的御史。

注释

这里指凶狠的狱吏,古时曾有酷吏被形容为苍鹰,如郅都被称为苍鹰。;旧时掌管讼案、刑狱的官吏。;在这里代指狡猾的御史,是对王弘义的一种讽刺性指代。;是中国古代一种官名,负责监察百官等事务。

赏析

这首诗运用了借代和对比的写作手法。以‘苍鹰’借代凶狠的狱吏,‘白兔’借代狡猾的御史,通过‘昔闻’与‘今见’形成时间上的对比,深刻地揭露了不同时期官场中不良官员的丑恶形象。在意境上,短短两句诗就营造出一种冷峻、批判的氛围。情感表达上,充满了对王弘义这类如‘白兔御史’般奸邪之人的讽刺与厌恶。主题思想是批判官场中的奸佞之臣,表达对不良政治现象的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。