理折齿

明 · 沈周 · 五言

原文
蛀齿已脱三,又一摇根株。虽存作臲卼,中空外色卢。
剥芡偶相激,迸落如跳珠。顿豁城堕堵,深开壁穿窬。
遗槎突芒刺,颊间动龃龉。比比皆老钝,何特存廉隅。
东家借小,我愿磨其觚。
译文 / 白话释义

龋齿已经脱落三颗,又有一颗动摇了牙根。虽然还存在但很不安稳,中间空了外面颜色发暗。剥芡实的时候偶然碰撞到它,(牙齿)迸落就像跳动的珠子。顿时像是城墙塌陷、墙壁被打穿。残留的断齿像突出的尖刺,在脸颊间引起摩擦不适。(牙齿)一个个都又老又钝,哪里还保持着棱角。向东家借一把小锉刀,我想要把它磨锋利。

注释

不安定的样子;黑色,这里形容牙齿的颜色不好看;洞;同‘茬’,这里指残留的断齿;牙齿上下对不上,比喻不平整;棱角,这里指牙齿的形状;古代一种盛酒的器具,这里应是指类似锉刀的工具

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了细致的描写,如对蛀牙状态的描写‘蛀齿已脱三,又一摇根株。虽存作臲卼,中空外色卢。’生动地展现出蛀牙摇摇欲坠、外强中干的样子。在情感表达方面,诗人对自己牙齿脱落的无奈和诙谐之感跃然纸上,看似在写牙齿的状况,实则有一种对自身衰老、事物衰败的感慨。在意境营造上,通过对牙齿脱落这一事件的详细描述,营造出一种略带诙谐又有些无奈的氛围。主题思想围绕着牙齿的脱落与衰老展开,从对蛀牙的描述到想要借工具打磨,反映出诗人对身体变化的关注与自我调侃。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。