龙宫寺
宋 · 华镇 · 七言绝句
原文
盐梅器业尚风尘,书剑曾游寂寞滨。
秀句玲珑满天下,应搜佳丽入机神。
译文 / 白话释义
像盐和梅一样治国安邦的才能还在尘世中未得施展,曾经携带书剑在寂寞的水边游历。那精巧美妙的诗句传遍天下,应该是搜集了美好的事物才让诗句达到精妙的境界。
注释
盐和梅,为调味之品,用以喻整治国政,出自《书·说命下》‘若作和羹,尔惟盐梅。’;才能学识。;尘世,纷扰的现实生活。;优美的诗句。;精巧细微。;美好(的事物)。;机微精妙。
赏析
从文学手法上看,首句运用了典故,‘盐梅’指代治理国家的贤才,通过用典增添了诗歌的文化底蕴。颔联‘书剑曾游寂寞滨’描绘出诗人往昔游历的孤寂情景,‘寂寞滨’三个字营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达上,既有对自身怀才不遇的感慨,如‘盐梅器业尚风尘’体现出自己有治国之才却仍在尘世中漂泊,未得重用;又有对自己诗歌才华的自信,‘秀句玲珑满天下’表明自己的诗句精美且广为流传。在意境营造方面,通过寂寞的水边、满天下的秀句等画面的构建,呈现出一种寂寥又不失高雅的意境。主题思想上,这首诗主要表达了诗人对自身境遇的感叹以及对自身文学才华的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。