龙虎山郑良楚来从宗师入京

元 · 张雨 · 七言绝句

原文
目送三峰鸾鹄群,更凭谷口唤夫君。
莫嫌病卧墙东叟,留得长镵管白云。
译文 / 白话释义

目送着那三座山峰如同鸾鹄般的群峰,更是靠着谷口呼唤着夫君。不要嫌弃我这个病卧在墙东的老头,还留着长长的锄头可以管那白云。

注释

指龙虎山的三座山峰,在诗中常被视为祥瑞之象,代表着道家的圣地。;鸾和鹄都是传说中的神鸟,这里比喻龙虎山的山峰如同神鸟一般,形象地描绘出山峰的高峻和神奇。;山谷的入口,常被诗人用来营造幽静、深邃的意境,在诗中增添了一种神秘的氛围。;一种长柄的锄头,在这里象征着诗人对自然的亲近和对田园生活的向往。;有掌管、治理之意,此处与‘长镵’连用,意为用长镵来管理白云,体现了诗人对自然的一种掌控感和亲近感。

赏析

此诗意境清幽高远,通过‘目送三峰’‘谷口唤夫君’等描写,营造出一种空灵、悠远的氛围。写作手法上,运用了借景抒情的方式,以三峰之景寄托情感,‘唤夫君’则直接表达了内心的情感。情感表达真挚而深沉,既有对自然美景的欣赏,又有对夫君的思念。主题上,可能蕴含着对宁静生活的向往和对亲情的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。