龙泉
宋 · 陈造 · 七言律诗
原文
神龙媚此清浅居,欻然腾陵行太虚。
越民倚赖龙沾濡,频年岁事胜三吴。
至仁一视无戚疏,置彼此及心缺如。
嗟龙自伐端欺予,淮南之民如渴乌。
译文 / 白话释义
神龙喜爱这清澈浅近的居处,忽然腾飞升空在天空遨游。越地百姓依靠龙得到润泽,连年收成超过三吴地区。最仁厚的(龙)一视同仁没有亲疏之分,(对两地)不分彼此心里没有缺失。可叹龙自我夸耀实在是欺骗我,淮南的百姓如同干渴的乌鸦(得不到润泽)。
注释
忽然,迅速的样子,欻[xū];亦作‘腾凌’,上升,升腾;浸湿,润泽;亲疏,戚,亲近;疎,同‘疏’,疏远;自我夸耀;古代吸水用的曲筒,此处形容干渴等待润泽的百姓
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和拟人的手法。诗中将神龙在越地与淮南的不同表现进行对比,如越地‘频年岁事胜三吴’,而淮南‘如渴乌’,突出两地的差异,同时赋予神龙‘媚’‘欺予’等人的行为特点。在情感表达方面,诗人对神龙厚此薄彼的行为表示不满与嗟叹,从‘嗟龙自伐端欺予’可看出这种情绪。在意境营造上,通过描绘神龙的居处、腾飞等画面,如‘神龙媚此清浅居,欻然腾陵行太虚’,构建出一种奇幻神秘的氛围。主题思想上,可能是借神龙喻人或喻统治者,批判那些不能一视同仁对待百姓,有失公正的现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。