聋翁
明 · 何巩道 · 五言律诗
原文
道穷双耳塞,心灭万愁平
独见寒柯落,谁知秋吹生
忘言安所托,含笑若为情
何必临流洗,尘缘久已清
译文 / 白话释义
道路穷尽时双耳像被塞住一样,内心的忧愁消失后万念皆平。独自看到寒冷的树枝落下,又有谁知道秋天的风吹拂而生。忘记言语寄托在何处,含笑的神情又该是怎样的情感。何必一定要靠近水流去洗涤,尘世的缘分早已清净。
注释
年老且双耳失聪的人,这里可能是诗人自喻,以‘聋’来表示对尘世喧嚣的隔绝,追求内心的宁静。;道路走到了尽头,寓意人生遭遇困境,陷入迷茫的状态。;寒冷的树枝,常用来象征冬季的萧条和孤寂,这里通过寒柯的落,表现出一种凄凉的氛围。;秋天的风,秋天往往给人一种萧索之感,秋吹则进一步强化了这种氛围,同时也暗示着时间的流逝。;忘记言语,不再执着于言语的表达,体现了诗人内心的宁静和对世俗言语的超越。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了一种超脱尘世的心境。从‘道穷双耳塞,心灭万愁平’可以看出,诗人在困境中达到了一种内心的宁静,双耳仿佛被塞住,万愁皆消,这种描写展现了诗人超凡的心境。‘独见寒柯落,谁知秋吹生’一句,以寒柯落和秋风吹生的对比,营造出一种孤寂而又富有生机的意境,体现了诗人对自然的独特感悟。情感表达上,诗人虽身处困境,但却能保持微笑,忘却言语,体现了他对尘世的超脱和对内心宁静的追求。整首诗意境悠远,情感深沉,通过对自然景物的描写,表达了诗人对人生的深刻思考和对尘世的超脱之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。