楼予善使君挽辞 其一

楼予善使君有着子游、子夏那样的学问渊源和鲍照、谢朓般的才华，虽然声名渐渐消逝，但他的思想无尽头。人间好似一片灵芝陨落，地下已将千年美玉般的他掩埋。他就像陶渊明（曾任彭泽令）的琴一样落满灰尘（意即不再弹奏，人已逝去），他在茂陵留下的文稿（遗藁），其中志向已完全乖离（无法实现）。惋惜您那许多凌云壮志，只能把剑挂在青松之上徒增悲怆情怀。

指孔子的学生子游和子夏，他们以文学著称。；指南朝宋诗人鲍照和南朝齐诗人谢朓，他们才华横溢。；消失。读音：mǐn。；一种象征祥瑞的仙草，此处比喻楼予善使君的不凡。；美玉般的叶子，也是用来形容楼予善使君的美好品质。；此处代指陶渊明，陶渊明曾任彭泽令。；不加装饰的琴。；此处应是指代像司马相如这样在茂陵有文稿留存的文人，借指楼予善使君有遗稿。；遗留的文稿。藁，读音：gǎo。；背离，违背。；用季札挂剑的典故，表示对逝者的怀念与敬重。；悲伤的情怀。

从文学手法上看，此诗运用典故以表现人物的才华与命运。如‘游夏渊源鲍谢才’，以子游、子夏、鲍照、谢朓的才学来类比楼予善使君的才华，使读者能迅速联想其才高八斗。‘彭泽素琴’‘茂陵遗藁’也是用陶渊明和司马相如的典故，将楼予善的境遇与之关联。情感表达上，全诗充满了惋惜之情。诗人对楼予善使君的才华不得施展、英年早逝感到悲痛，如‘惜君多少凌云气，挂剑青松祇怆怀’直接表达了这种惋惜与悲怆。在意境营造方面，诗中‘人间一叶灵芝落，地下千年玉叶埋’一句营造出一种生命消逝的悲戚意境，灵芝和玉叶象征着美好，它们的陨落与被埋体现出死亡的哀伤。主题思想围绕着对楼予善使君的悼念和对其才华与壮志未酬的叹惋展开。