鹭
宋 · 释行海 · 七言绝句
原文
来往长江点翠屏,江风袅袅顶丝轻
有时拳足芦花畔,鱼在芦花影里行
译文 / 白话释义
在长江上来来往往如同点缀在翠色屏风上的景色,江风轻柔吹拂,头顶的羽毛轻盈。有时候在芦花畔蜷缩着脚,鱼儿就在芦花的影子里游动。
注释
翠绿的屏风,这里用来比喻长江边的景色。;形容烟气缭绕升腾,也形容细长柔软的东西随风摆动,这里形容江风轻柔。拼音:niǎo niǎo;蜷缩脚。;边。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将长江边的景色比作翠屏,形象地写出了景色的优美与开阔,给人以丰富的想象空间。同时采用了动静结合的描写方式,鹭鸟的‘来往’‘拳足’是动态描写,而‘芦花影里行’的鱼则以动衬静,表现出环境的静谧。在情感表达上,字里行间透露出诗人对鹭鸟及其所处自然环境的喜爱之情。在意境营造方面,通过对鹭鸟在长江边、芦花畔的活动描写,营造出一种清幽、宁静的水乡意境。主题思想上,主要是描绘了鹭鸟及其周边的自然景象,展现出大自然的和谐之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。