路傍曲三首
宋 · 陆游 · 五言绝句
原文
大道南北出,车轮无停日。
彼岂皆奇才,我独饥至夕。
译文 / 白话释义
大道朝着南北方向延伸,车轮在路上没有停止转动的时候。难道他们都是奇才吗?而我却独自挨饿直到傍晚。
注释
旁边,这里读音为bàng。;特殊的、不寻常的。;傍晚。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出大道上车水马龙、川流不息的景象,‘南北出’和‘无停日’展现出一种忙碌、繁荣的动态画面。后两句则笔锋一转,通过‘彼’与‘我’的对比,那些在路上奔波的人,诗人猜测他们或许是奇才,而自己却独独挨饿到傍晚,在这种对比中,一种命运的落差感和不公平感油然而生。在情感表达上,诗人表达出对自身处境的无奈与悲哀,对社会不公的隐隐抱怨。在意境上,前两句构建出一种开阔、忙碌的大环境意境,后两句则陡然转入个人的孤寂、窘迫的小意境,形成强烈的反差。主题思想上反映出社会中个体命运的差异以及底层人民在这种差异下的生存困境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。