陆城鱼场探姑父母暮出作

现代 · 卢青山 · 五言

原文
秋阳红欲暮,苍然田畴平
青山卧思睡,独树鸣孤禽
水池清百亩,倒映闲行身
婉婉风中草,渰渰天中云
鱼跃忽惊破,万变生波痕
暝色随人归,苍茫满柴门
译文 / 白话释义

秋天的太阳红彤彤的快要落山了,田野一片苍茫而平坦。青山像躺着似的仿佛在思考着睡觉,一棵孤独的树上传来孤单鸟儿的鸣叫。水池清澈有上百亩,倒映着我悠闲行走的身影。风中的小草柔软弯曲,天空中的云朵浓密弥漫。鱼儿突然跳跃起来打破了平静,各种变化生出了水波痕迹。暮色随着人归来,一片苍茫充满了柴门。

注释

苍茫的样子,形容田野在夕阳下呈现出苍茫的色彩。;柔软弯曲的样子,描绘风中草的姿态。;浓密弥漫的样子,形容天空中云朵的状态。

赏析

此诗在文学手法上,运用了拟人的手法,如‘青山卧思睡’,将青山赋予人的动作和神态,生动形象。情感表达上,通过对自然景色的描绘,传达出一种宁静、悠然的心境,虽有鱼儿跃出打破平静,但整体氛围仍宁静致远。意境营造上,以秋阳、田畴、青山、独树等构成了一幅静谧的田园画卷,让人仿佛身临其境。主题思想上,展现了乡村傍晚的自然之美以及诗人在其中感受到的宁静与惬意。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。