芦花
宋 · 许及之 · 五言绝句
原文
见鹢恬徐退,看鸢喜讵飞。
飞芦欲何适,绕绿打红围。
译文 / 白话释义
看见船悠然缓慢地后退,看到鸢鸟高兴地怎么还不飞呢。飞舞的芦花想要到哪里去呢,围绕着绿叶和红花。
注释
古书上说的一种似鹭的水鸟。[yì];安静,安然,坦然。[tián];岂,怎。[jù];往,归向。[shì]
赏析
从文学手法上看,此诗运用了视觉描写,通过描写看到的鹢、鸢、芦花等景象,生动地勾勒出一幅自然画面。在情感表达方面,没有明显的直抒胸臆,而是将情感蕴含在对这些事物的观察之中,有一种闲适淡然之感。在意境营造上,描绘出一幅动静结合的画面,鹢的恬然徐退、鸢的欲飞未飞是动态,芦花绕着绿叶红花是静态,整体意境宁静而又富有生机。主题思想上可能是诗人对自然事物的细致观察和对自然之美的欣赏,通过对芦花以及周边事物的描写,传达出一种对自然和谐状态的喜爱之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。