论诗
明 · 区越 · 七言律诗
原文
对客挥毫易百篇,今人尚论古谁贤。
乱投野雀焉知璧,渴饮清江岂辩泉。
文忌十联穷石鼎,时来万选中青钱。
尚忧三十年来事,且共闲吟耸瘦肩。
译文 / 白话释义
当着客人的面挥笔就能轻易写出百篇诗文,现在的人还在议论古人中谁才是贤能之人。就像胡乱投食的野雀哪里知道美玉(的价值),口渴了就喝江水的人难道会去分辨哪里是清泉(哪里是普通水)。做文章忌讳用十联来堆砌辞藻,时运到来的时候就像在万选之中被选中的青钱(比喻出众)。仍然担忧三十年来的事情,暂且一起悠闲吟诗耸动着消瘦的肩膀。
注释
挥笔。毫,毛笔。这里形容写作时的潇洒自如。;向上追论。这里指评判古人。;哪里知道。焉,疑问代词。;这里可理解为写诗作文的一种载体或方式,‘十联穷石鼎’表示堆砌辞藻地创作。;青铜钱。比喻优秀的、出众的。这里形容文章出众。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和比喻的手法。首联将古人与今人进行对比,提出今人对古人贤能评判的思考。颔联以野雀与璧、饮江与辨泉的对比,形象地表达出浅薄之人无法真正理解优秀事物的内涵。颈联的‘十联穷石鼎’和‘万选中青钱’也是一种对比,强调文章不应堆砌辞藻,真正好的文章自会出众。情感表达上,诗人对当下的文学评判现象有所不满,既有对那些不懂分辨好坏之人的批判,也透露出一种淡淡的无奈。在意境营造上,通过野雀、璧、清江、泉等意象构建出一种雅俗、优劣分明的意境。主题思想上,诗围绕着文学评判展开,探讨了如何看待古人贤能、文章好坏的标准等问题。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。