论诗呈双鱼
明 · 霍与瑕 · 五言
原文
汉初尚淳质,文雅殊未厘。
风气颇类秦,诗歌犹甚稀。
建武招文学,词章郁以摛。
泛滥多雄赋,然而古意衰。
一十有九章,实擅汉代辉。
下及魏晋间,曹谢揽其奇。
作者日以多,风骨日以卑。
江左传六朝,纤巧益以滋。
诗章与世运,升降展相依。
译文 / 白话释义
汉朝初年崇尚淳朴质实,文学和雅正还没有完全分明。风气和秦朝很相似,诗歌数量尤其稀少。东汉光武帝刘秀招揽文学之士,辞章蓬勃发展起来。辞赋大量涌现而且大多雄浑,但古代的意韵却衰落了。《古诗十九首》实在是独揽汉代的光辉。往下到魏晋时期,曹植、谢灵运等诗人掌握了其中的奇妙之处。作诗的人一天比一天多,而作品的风骨一天比一天低下。长江以南历经六朝,纤巧之风愈加滋生。诗歌与时代的命运,起伏发展相互依存。
注释
淳朴质实。形容风格质朴,不华丽。;区分,辨别。;东汉光武帝刘秀的年号。;诗文的总称。也作辞章。;蓬勃地铺陈、展开。郁,浓郁、蓬勃;摛,铺陈。;独揽,据有。;指曹植和谢灵运,二者皆为魏晋时期著名诗人。;即江东,长江下游以东地区。因古人以东为左,故称为江左。这里指代南朝。;纤细精巧,多形容艺术风格或诗文辞藻。
赏析
从文学手法上看,这首诗以时间为脉络进行叙述,条理清晰地阐述了不同时期诗歌的发展状况,从汉初一直论到六朝,是一种典型的按时间顺序的论述写法。在情感表达方面,诗人对诗歌发展过程中的变化有着一种叹惋之情,如对汉时古意的衰落、魏晋风骨日卑以及江左六朝纤巧滋生表示出惋惜。在意境营造上,通过对各个时期诗歌风格特点的描述,勾勒出一幅诗歌发展演变的历史画卷。主题思想在于探讨诗歌与时代的关系,认为诗歌的兴衰与时代命运相互依存,时代的特点影响着诗歌的风格,同时诗歌风格也反映着时代特征。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。