落齿吟
明 · 释函是 · 五言律诗
原文
食笋忽落齿,方知非壮年。
人生愁渐老,吾道乐其天。
岁月忙中过,沧桑梦里迁。
一杯清茗罢,吟啸自便便。
译文 / 白话释义
吃竹笋的时候忽然牙齿掉落,这才知道自己已经不再年轻。人生总是忧愁逐渐变老这件事,而我却以顺应自然为乐。岁月在忙碌之中匆匆而过,沧桑之感在梦里也不断变迁。喝完一杯清茶之后,自在地吟诗长啸。
注释
茶。古代称茶为茗,常出现在诗词中,如‘茗饮蔗浆携所有,瓷罂无谢玉为缸。’
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇以落齿这一生活细节入题,十分自然且生动,引发读者对衰老的共鸣。直叙之中见真意,简单而直接地表达出对年龄增长、衰老的感慨。在情感表达方面,既有对变老的愁绪,如‘人生愁渐老’一句直接点明,又有豁达乐观的一面,‘吾道乐其天’体现出顺应自然、乐天知命的情怀,两种情感相互交织。在意境营造上,‘岁月忙中过,沧桑梦里迁’营造出一种时光匆匆、世事变幻的意境,给人一种淡淡的沧桑感。主题思想围绕着对衰老的认知以及在衰老过程中的复杂情感和处世态度展开,既有对岁月流逝的无奈,又有积极面对的乐观态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。