罗浮再游三首 其一
现代 · 吴灏 · 七言绝句
原文
烟锁飞云快我心,天池水冷得清音
稚川不见冲虚寂,洗药池头满绿阴
译文 / 白话释义
烟雾笼罩着飘动的云彩,让我的心情愉悦。天池的水寒冷,能听到清脆的声音。稚川已经不见,只有冲虚的寂静,在洗药池的旁边满是绿色的树荫。
注释
烟雾笼罩着飘动的云彩,描绘出一种朦胧、缥缈的景象。;传说中神仙居住的地方,这里指罗浮山上的天池,常被视为仙境之地。;可能是指某位叫稚川的人或与稚川相关的典故,此处指代过去的某种情境或人物。;有淡泊宁静、超凡脱俗之意,体现出一种精神境界。;传说中仙人洗药的池子,常被赋予神秘的色彩,在这里增添了诗歌的意境。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了罗浮山的景象。意境上,烟雾缭绕的飞云与寒冷的天池形成了鲜明的对比,营造出一种清幽、静谧的氛围。写作手法上,运用了动静结合的手法,‘烟锁飞云’是动景,‘天池水冷’是静景,动静相衬,使画面更加生动。情感表达方面,作者在这清幽的环境中,内心感到愉悦和宁静,同时也透露出对往昔的怀念,如‘稚川不见’。主题上,主要表达了对罗浮山自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。