萝岗
现代 · 陈永正 · 七言绝句
原文
双骑重寻梦不圆,萝峰万树剩寒烟
何须更化身千亿,一朵微开即泫然
译文 / 白话释义
骑着两匹马重新去寻找曾经的梦却未能实现,萝峰那万树都只剩下寒冷的烟雾。又何必再化身千万个自己呢,只要一朵微微开放就会让人忍不住流泪。
注释
萝岗上的山峰,萝岗是一个地名,这里以山峰代指整个萝岗地区。;流泪的样子,形容因悲伤或感动而流泪。此句中诗人用一朵花的微微开放就令人泫然,生动地表现出内心的感伤之深。
赏析
这首诗运用了象征和对比的写作手法。通过'萝峰万树剩寒烟'营造出一种清冷、孤寂的意境,与曾经的梦形成鲜明对比,突出了梦之难圆。情感表达上,诗人以'一朵微开即泫然'细腻地展现了内心的感伤和无奈,仿佛那一朵花的微微开放都能触动其内心最柔软的部分。从主题思想来看,或许是在感慨人生的无常,梦想的难以实现,以及对过去美好时光的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。