落花
明 · 郭槃 · 七言
一番风雨吹打到了梳妆台前,对百花凋落深感断肠怨恨还未消散。忽然追逐着暗香随水流去,又飘着稀疏的花蕊飞进窗来。落花铺满池沼表面平坦如同美丽的丝绸,在台阶前凋谢色彩散开如同瑰石。因为怜惜落花还想重新结子,赏花的心思寥落不再饮酒。不知何处的笛声惊醒白日睡眠,刚一听到忽然思绪变得凄凉。伸手触摸那零乱飘落的像红雨般的落花,点落在地轻盈地像散开的紫烟。怨恨进入汉宫是因为困住蝴蝶,忧愁随着湘水之畔是因为啼叫的杜鹃。美好的时光已经逝去繁花已谢,算来又过了一个清明。美人在楼上惋惜美好的时光,随意地用朱颜淡淡地梳妆。隋苑乐曲终了红拂女散去,石崇家歌声停后绿珠匆忙赴死。羞于那湿热的雨水改变了花的容颜,却讥笑旋风中落花狂乱的舞姿。檀板演奏《柘枝》曲还未停歇,一声羌笛又在横塘响起。早晨阴雨天更加连绵不绝,帘外飞舞的落花使远天变得昏暗。忽然飞向画堂弄脏了玉匣,突然来到香案打翻了金钱(喻落花形状如金钱)。飘落的残片增添了闺中的哀怨,凋谢的花枝撩起了游子的怜惜。花的开落从来都是随着季节时令,关上门不再去咏叹刺桐花的诗篇。
花草盛美,也可指芳香的花草。这里指代百花。;池子。;有花纹或图案的丝织品,这里形容落花铺在池面的美丽样子。;挂,缠绕。;美好的时光,常指春光。;湿热的雨。;乐器名,檀木制成的拍板。;一种植物,这里指与落花相关的咏叹对象。
这首诗在意境上营造出一种凄美、哀怨的氛围。诗中通过描写落花在风雨中的飘零姿态,如‘忽逐暗香随水去,又飘疏蕊入窗来’等句,将落花的动态美与静态美相结合,勾勒出落花无所依傍的孤苦形象,构建出凄美之境。在写作手法上,多处运用比喻,如‘红铺沼面平如绮,彩谢阶前散作瑰’把落花铺在池沼上比作绮丽的丝绸,落在台阶前像散落的瑰石,生动形象地描绘出落花的色彩与状态;还运用典故,‘隋苑曲终红拂散,石家歌罢绿珠忙’,借红拂女和绿珠的典故,增添了诗歌的历史文化底蕴和深沉的哀愁之感。情感表达上,全诗弥漫着对落花的怜惜以及由落花引发的对时光流逝、美好不再的感伤,既有闺中女子的哀怨,也有游子的愁思,如‘飘残片片添闺怨,散谢枝枝撩客怜’,写出不同人物对落花的同一种哀愁。主题思想上,以落花为核心,表达了对时光易逝、盛景难再的悲叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。