落花诗七首 其一

现代 · 陈永正 · 五言绝句

原文
伸手接飞花,终朝不满把
怀中掩抑情,一夜雨落瓦
译文 / 白话释义

伸出手去接着飘落的花朵,一整天也接不满一把。心中压抑着的情感,在一夜的雨声中洒落在瓦上。

注释

飘落的花朵,常用来象征美好的事物消逝。;整天,从早晨到晚上。;抑制、压抑,表达内心的情感被压抑而不得释放。;雨水滴落在瓦片上,营造出一种清幽的氛围,常与愁绪等情感相联系。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了细节描写,如‘伸手接飞花’‘怀中掩抑情’,通过具体的动作和感受来展现内心世界。情感表达上,细腻地传达出诗人内心的惆怅和无奈,落花与心中之情相互映衬,增强了情感的感染力。意境营造方面,‘一夜雨落瓦’营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,让读者能感受到诗人在这情境中的孤独与落寞。主题思想上,以落花为载体,抒发了对时光流逝、美好易逝的感慨,以及内心深处的愁绪。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。