落花十首
明 · 释函可 · 七言
一片片的落花为何能再次飞上枝头呢，可怜等到开始飘落的时候才应该知晓（无法再回枝头）。老夫我有无尽的伤心泪水，只在东风初次吹拂的时候（就开始伤心）。不要马上在枝头谈论（花的命运），春光一概给予郊外的园林。纷纷地开放与凋落有着无穷的遗憾，只有青松独自感恩（岁月）。依靠着繁盛的花朵是最为可怜的，就算画好牡丹也是徒然。燕支山也有倾颓的时候，未必美丽的容颜能保持百年。还未曾衰败凋谢就令人断肠，折断后又因何被丢弃在路旁。却回忆起盛开时情意漫漫深切，从那以后对着镜台就恨意浓浓，眉头紧锁。何必朝着空枝洒泪，凌乱地散落在苍苔上也不辞辛苦。细细想来花园繁茂的时候，从来不是别的风所吹（才繁茂的）。桃李在暮春深处自然不会说话，怎么会让其他的树更受恩泽。如今金谷园多是荒草丛生荆棘满地，比不上梅花在偏远之处（依然芬芳）。琥珀色的夕阳刚刚西下，夜里风雨交加阴暗凄凉。曾经以歌舞来承接欢宴，怎敢怜惜被春泥践踏于马蹄之下。凌乱地点缀在倾斜的山崖自是不平整，一场雨过后就有一种情致。谁能把春光留住呢，不要埋怨楼头的羌笛之声。黄莺啼叫渐渐急促如同忧愁离别，剩下的花蕊和残枝在日暮之下。乡野老人不知道春天已经过去，仍然用一杯水来祭奠花魂。绿衣红袖（代指美人）与美妙的音乐兴致还很浓，蜜蜂忧愁蝴蝶散去就是从今朝开始。每年的繁荣与衰落是寻常之事，能懂得春风（的规律）怨恨就会消除。
繁盛艳丽的花朵。；也作焉支山，古代传说产美女的地方，此处象征美好事物的所在。；金谷园，是西晋石崇的别墅，常用来表示富贵繁华之地，后多荒废。；调节乐曲板眼的拍板或牙板，多为红色，此处代指音乐。
这首组诗通过描写落花，营造出一种凄美、哀伤的意境。在写作手法上，诗人运用了借物抒情的手法，以落花自比或喻人，如‘老夫无限伤心泪，只在东风第一吹’，将自己的情感与落花在东风吹拂下开始飘落相联系，借落花表达自己的伤感之情。同时也使用了对比手法，像‘于今金谷多荒棘，不及梅花别有村’，把金谷园的荒芜与梅花所处之处进行对比，体现出一种世事无常之感。情感表达丰富且细腻，既有对落花的怜惜，如‘何须洒泪向空枝，狼藉苍苔苦不辞’，又有对时光易逝、美好事物不能长久的惆怅与感伤，还有对人生无常的感叹。主题思想围绕着落花展开，探讨了生命的兴衰、美好事物的短暂性以及人与物在时光面前的无奈等。从整体来看，诗句用词平实却富有感染力，将复杂的情感融入到对落花的描写之中，使读者能深切感受到诗中的哀伤与惆怅。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。