骆明府为卜地

明 · 方献夫 · 七言律诗

原文
偶随一鹤出关回,雾雨连山手拂开。
道士自天传法眼,山灵无地秘神胎。
自谙饮水知泉脉,更许诛茆枕石堆。
梦到华胥安逸处,不知天地有惊雷。
译文 / 白话释义

偶然随着一只鹤出关后返回,用手拨开那连绵山中的雾雨。道士从天上传来法眼(智慧),山中的神灵没有地方隐藏神奇的事物。自己熟知饮水就能知道泉脉所在,更被允许割茅草以石堆为枕(在此居住)。梦到华胥国那安逸的地方,不知道天地间还有惊雷(危险)。

注释

选择居地或葬地。这里是选择居地的意思。;佛教指能照见一切法门的眼睛;泛指敏锐、深邃的洞察力。这里指道士的一种超凡智慧。;神奇的胚胎,这里可理解为山中神奇的事物。;芟除茅草。;传说中的国名,传说是黄帝梦游华胥国,而后天下大治。这里代指安逸的地方。

赏析

从文学手法上看,首联‘偶随一鹤出关回,雾雨连山手拂开’,以鹤这一意象开篇,增添了一种空灵、超凡的氛围,‘手拂开’雾雨连山的描写极具画面感和动态感。颔联‘道士自天传法眼,山灵无地秘神胎’运用了夸张和想象的手法,将道士的法眼与山灵的神胎联系起来,富有神秘色彩。情感表达上,诗人对所卜之地充满了喜爱与向往之情,从颈联‘自谙饮水知泉脉,更许诛茆枕石堆’能看出诗人对在此地生活的期待。在意境营造方面,诗中既有鹤、雾雨连山这样的自然景象营造出的空灵意境,又有道士、山灵等元素构建的神秘意境。主题思想上,通过描述为卜地之事,表达了对宁静、安逸生活的向往,同时尾联‘梦到华胥安逸处,不知天地有惊雷’也暗示了这种安逸可能潜藏着危险,体现出一种对生活的深刻思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。