罗提举见和再用韵四首 其二

宋 · 陈造 · 绝句

原文
斩山木宁为民,焚巫尪恐伤仁
看书饥而不害,公政无慙古人
译文 / 白话释义

砍伐山上的树木也是为了民众(考虑),烧死巫尪又担心伤害了仁德。看书看到饥饿也不觉得有妨害,您的为政之道无愧于古人。

注释

宁可,宁愿,在这里表示目的。;古代祈雨时用以祭神的女巫,尪(wāng),有残疾的人,这里指女巫。;同‘惭’,惭愧,拼音为cán。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事和议论相结合的手法。前两句通过列举‘斩山木’‘焚巫尪’这两件事来进行铺陈,形成一种对比的效果,斩山木是为民众但焚巫尪却恐伤仁,在矛盾中引发思考。后两句则是直接议论,通过描述‘看书饥而不害’这一形象画面,来衬托出对‘公政’的赞赏,表明这样的为政之道达到了可以和古人媲美的高度。在情感表达方面,诗中表达了对‘公政’的肯定和推崇之情。在意境营造上,诗中前两句的事件描述有一定的历史厚重感,后两句通过‘看书饥而不害’构建出一个专注于某事而忘我的形象画面,烘托出为政者的优秀品质。主题思想围绕对良好为政之道的赞美展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。