卢学士诗卷
元 · 程钜夫 · 五言绝句
原文
渺渺蒲江远,年年桂树秋。
空馀诗卷在,天地与长留。
译文 / 白话释义
蒲江渺远无边,每年到了桂树飘香的秋天。只剩下诗卷留存世间,它将与天地长久相伴。
注释
形容江水辽远而模糊不清,给人以悠远、广阔的感觉。;可能是一个特定的江名,具体所指需根据诗作的背景来确定。;秋天的桂树,桂树在秋天开花,常被赋予高雅、美好的象征,这里以桂树秋烘托出一种宁静、美好的氛围。
赏析
这首诗意境清幽。从写作手法上看,通过‘渺渺’描绘蒲江的辽阔渺远,‘年年’突出时间的长久,以简洁的语言营造出一种悠远的氛围。情感表达上,诗人对卢学士诗卷的珍视之情溢于言表,虽人已逝去,但诗卷却如永恒的存在。意境营造上,蒲江的渺远与桂树秋的时节相呼应,展现出一种宁静而深沉的意境。主题思想方面,强调了文学作品的不朽价值,即使作者离世,其作品仍能在世间流传。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。