泸州使君岩在城南一里深三丈有泉出其左音中律吕木龙岩相距亦里许黄太史所尝游憩也

泸州使君岩在城南一里之处，深达三丈，左边有泉水涌出，声音合乎音律。木龙岩距离这里也大概一里左右，这是黄山谷（庭坚）曾经游览休憩的地方。 云间传来军中刁斗声，声音飘过边疆州郡，沙滩边的小丘上的亭子下停靠着旅客的舟船。 正在担忧三峡涨水危险的时候，仍然拄着短杖去两边的山岩游玩。 蛟龙矫健地盘旋而起，琴筑般的清冷泉水环绕着床榻流淌。 人生未死的事情谁能预料呢，将来定要携同宾客来此品茶。

使船靠岸。[yǐ]；古同‘险’，高峻，险要。[xiǎn]；古同‘筇’，一种竹。可以制手杖，因即称手杖。[qióng]；勇武的样子；出众的样子。；同‘拿’，牵引。[ná]；形容清凉；冷清。

从文学手法上看，首联‘云间刁斗过边州，沙际丘亭舣客舟’通过描写云间刁斗声、沙际丘亭与客舟，运用视听结合的手法，勾勒出一幅富有边地特色的画面，渲染出一种空旷寂寥的氛围。颔联‘涨水方忧三峡崄，短笻犹作两岩游’中，‘涨水’与‘两岩游’形成对比，以担忧三峡涨水之险来衬托诗人仍然出游的兴致，突出诗人的豁达洒脱。颈联‘蛟龙矫矫拏云起，琴筑泠泠绕榻流’运用比喻的手法，将泉水比作琴筑，形象地写出泉水声音的清冷悦耳，蛟龙矫矫的描写则增添了画面的灵动之感。在情感表达方面，诗中既有对山水景色的喜爱之情，又有一种豁达乐观、随遇而安的人生态度。在意境营造上，诗中构建了一个既带有边地荒寂又充满山水灵动的意境。主题思想上，通过描绘泸州的山水景色以及自己的游历经历，表达出对自然山水的热爱以及对人生难以预料的感慨。