露珠
宋 · 白玉蟾 · 五言绝句
原文
秋河一滴露,夜堕即珠然。
吹入玉盘里,走盘如许圆。
译文 / 白话释义
秋天银河里的一滴露水,夜晚坠落下来就像珠子一样。被吹到玉盘之中,在盘中滚动是如此的圆。
注释
落下,掉下,duò;……的样子;这样,如此
赏析
这首诗意境清新、简洁。从文学手法上看,首句点明露珠的来源,运用了比喻的手法,将露珠比作珍珠,生动形象地写出了露珠的晶莹圆润。‘夜堕即珠然’直接描述了露珠在夜间坠落时就如同珍珠的样子,简洁而又确切。情感表达上,诗人对露珠更多的是一种欣赏的态度,通过细致地描绘露珠的形态,展现出对自然事物的喜爱。在意境营造方面,诗中描绘了秋夜银河下露珠的生成以及其在玉盘中滚动的画面,给人一种宁静、灵动的感觉。主题思想主要是对露珠这一微小自然事物的细致观察与赞美,从一滴小小的露珠反映出自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。